Ves čas, ko je bil poročen, se je Jang Yeong-jin počutil krivega. Bilo ga je sram, da je, kot pravi sam, “uničil življenje ženski, ki si tega ni zaslužila”, je v Severni Koreji rojeni gej pred nedavnim povedal v dokumentarcu za ameriški CNN. Jang je prvih 37 let svojega življenja preživel v Severni Koreji in v vseh teh letih ni nikoli slišal za homoseksualce ali istospolno usmerjene. Tam namreč ljudje, ki jih privlačijo osebe istega spola, ne smejo obstajati, prav tako je o tej temi strogo prepovedano govoriti. Potem seveda ne gre pričakovati, da bodo ljudje, ki praktično nimajo vpogleda v življenje po svetu, sploh vedeli, za kaj gre.
A Jang je kljub temu ves čas čutil, da je drugačen. Zaskrbljen nad svojim duševnim zdravjem je v času študija obiskal nevrologa, saj je želel izvedeti, zakaj ga privlačijo moški. A takoj, ko je začel zdravniku razlagati o svojih občutkih, je moral zbežati iz ordinacije. Ta ga je namreč nagnal iz ordinacije, kot da je kužen.
Ljubezen, ki si je ni znal razložiti
Kot je za ameriško televizijsko postajo povedal Jang, ga v Severni Koreji ni motilo to, da so imeli točno predpisano, kakšna oblačila lahko nosijo in koliko hrane lahko zaužijejo. Edino, kar ga je motilo, je bilo to, da ni mogel živeti svojih sanj. Enkrat jim je vendarle prišel zelo blizu. Še iz otroštva je imel prijatelja, v katerega se je sčasoma zaljubil. Nedolžna otroška navezanost je ostala močna tudi, ko sta fanta odrasla. Tako sta se tudi kot poročena gospoda včasih držala za roke in si večkrat delila posteljo. Njunima soprogama se to ni zdelo posebej čudno, saj sta menili, da sta fanta pač tesna prijatelja iz otroštva.
»Nekega dne je prijatelj prišel na obisk,« se je za CNN spominjal Jang. »Tisto noč sem zapustil posteljo, v kateri sem spal s soprogo in odšel v sosednjo sobo, kjer sem se ulegel poleg mojega spečega prijatelja. Srce mi je divje razbijalo in nisem mogel razumeti, zakaj se ob njem počutim tako ranljivega.« Čez nekaj časa je Jang zapustil sobo in se odpravil na dvorišče, kjer ga je preletela divja gos. To je bil trenutek, ko se je odločil, da bo za vedno zapustil Severno Korejo.
Odhod in ponovna vrnitev
Leta 1996 je Jang iz Severne Koreje ilegalno pobegnil v sosednjo Kitajsko, kjer je 13 mesecev poskušal najti način, kako priti do Južne Koreje. Kitajska namreč na ljudi iz Severne Koreje gleda kot na ekonomske migrante, zato niso posebej dobrodošli. Brez temeljitih postopkov jih pošilja nazaj v domovino, kjer jih oblasti hudo kaznujejo. Prav zaradi tega je bilo Jangovo bivanje na Kitajskem zelo nevarno. Da bi mu uspelo priti do Južne Koreje, je Jang naposled vendarle moral znova vstopiti v Severno Korejo. Odpravil se je čez štiri kilometre dolgo demilitarizirano območje, polno min, skozi katerega je do takrat živa prišla le peščica ljudi. A to mejo je zelo dobro poznal, saj je na tem območju kar deset let služil vojaški rok. Pobeg je uspel.
Ko se je skoraj 40-letni Jang končno ustalil v Južni Koreji, se je najprej poučil o istospolni usmerjenosti - med čakanjem v zdravniški ambulanti si je ob prebiranju neke strokovne revije končno lahko postavil diagnozo: izvedel je, da je gej. Bilo je, kot bi mu nekaj nenadoma razsvetlilo življenje. Končno je namreč imel identiteto.
A tudi v Seoulu življenje ni bilo enostavno. Potem ko je leta 2004 postal žrtev goljufa, ki je bil z njim v razmerju samo zato, da bi mu ukradel vse njegove prihranke, se je njegovo zaupanje v ljudi močno zamajalo, zato je ostal samski. Danes se lahko Jang pohvali s peščico prijateljev, a razočaranja ne prizna, saj mu je, kot pravi, v Južni Koreji vsaj dovoljeno sanjati. Tudi trenutno sanja o novem začetku – in to pri 60 letih.
KOMENTARJI (5)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.
PRAVILA ZA OBJAVO KOMENTARJEV