Moskisvet.com

uslužbenci

Zabava

To so situacije, v katerih britanski kralj izgubi živce

17. 03. 2025 01.30

Kraljevo osebje je odkrito spregovorilo o tem, kako se kralj Karel III. obnaša za štirimi stenami.

Tehnologija

Spregledana nevarnost, ki preži na vse dopustnike

28. 06. 2024 04.30

Nezaščitena brezžičnaomrežja (Wi-Fi), ki nas danes obkrožajo na domala vsakem koraku ali vsaj javnem kraju, skrivajo številne pasti. Iskanje brezžičnih točk danes, ko številni naročniški paketi ponujaja velike količine podatkovnega prometa in v Evropski uniji ni več mobilnega gostovanja, ni več nacionalen šport, kot je bil to še nedavno.

Novice

Polkovnik Miha Rijavec: Vsak dan, ko nosim uniformo, jo nosim ponosno

26. 04. 2024 05.00

Najbrž se še vsi spomnimo lanskoletnih katastrofalnih poplav, ki so številne dele države dobesedno odrezale od sveta. Pa pretečih plamenov, ki so se pred dvema letoma dvigali s Krasa. V obeh primerih so bili v prvih bojnih linijah poleg požrtvovalnih gasilcev, reševalcev in prostovoljcev tudi pripadnice in pripadniki Slovenske vojske, ki niso visoko usposobljeni samo za zaščito naroda in domovine, temveč nam pogumno, predano, predvsem pa z veliko odgovornosti priskočijo na pomoč vedno, ko se znajdemo v stiski. Prav plemenito poslanstvo in zavezanost domovini sta običajno ključnega pomena pri odločitvi za ta odgovoren poklic. Tudi pri polkovniku Mihi Rijavcu je bilo tako.

Film/tv

Zaradi igralčevega prekomernega potenja so uvedli ostre razmere

02. 01. 2023 05.00

Kultna humoristična serija Pisarna (The Office) nocoj prihaja tudi na Kanal A, v njej pa v glavni vlogi spremljamo Steva Carrella kot nenavadnega šefa ... V času snemanja serije pa je imel Carrell nenavadno težavo.

Skrivnosti

Titanik in teorije zarot

18. 05. 2021 06.00

Le štiri dni po prvem izplutju iz mesta Southampton, 14. aprila 1912 ob 23.40, je ladja Titanik zadela v ledeno goro in potonila v severni Atlantik. Potop je vsega skupaj trajal dve uri in 40 minut, življenje pa je izgubilo več kot 1500 ljudi. Gre za eno najsmrtonosnejših pomorskih nesreč v zgodovini. Čeprav je bilo utemeljenih razlag za ta nesrečni dogodek veliko, je še mnogo več bolj ali manj verjetnih teorij zarot, ki so jih skovali skeptiki. Pa si oglejmo nekaj najbolj zanimivih.

Novice

Uslužbenci ministrstva so primorani na delovnem mestu nositi motoristične čelade

10. 11. 2019 11.09

Uslužbenci oddelka energetike na indijskem ministrstvu morajo v službi nositi motoristične čelade. Razlog? Nevarni pogoji dela.

Kriminalne zgodbe

Medtem, ko je spala, je on ubijal prostitutke

11. 09. 2019 09.27

Peter Sutcliffe je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja v Veliki Britaniji umoril najmanj 13 žensk. Znan je bil kot Yorkširski Razparač (v originalu Yorkshire Ripper) in več let se je zdelo, da ga enostavno ni mogoče ujeti. Njegova soproga Sonia naj ves ta čas ne bi niti slutila, da njen dragi medtem, ko ona doma mirno spi, kot za stavo mori prodajalke ljubezni.

Kriminalne zgodbe

Sledilcem je naročil, naj pokončajo vse, ki jih bodo našli v hiši!

07. 08. 2019 07.27

Leta 1934 rojeni Charles Manson je brez dvoma eden najbolj razvpitih kultnih kriminalcev v ameriški zgodovini. Velik del svojega življenja je preživel na halucinogenih drogah in pod njihovim vplivom zagrešil številne zločine, istočasno pa sanjal o karieri glasbenika in tekstopisca. A žal je kriminal prevladal nad umetnostjo in leta 1971 je bil Manson najprej obsojen na smrt, leto pozneje pa na doživljenjski zapor. A s tem se prah okrog njega še zdaleč ni polegel ...

Novice

Tukaj premožne dame plačujejo za moško družbo

30. 06. 2019 08.57

Hiter gospodarski razvoj je tradicionalno konservativni Južni Koreji prinesel številne osupljive spremembe, vključno z vzponom tako imenovanih barov s posebno ponudbo (host bars), v katerih premožne dame za moško družbo plačujejo tudi po več tisoč dolarjev. Uspeh tega novega poslovnega modela je v celoti odvisen od plačila, ki ga ženske ponudijo za pogovor s postavnimi mladeniči. A kot kaže, gre za perspektivno tržno nišo, saj naj bi do konca leta odprli še tri nove podružnice. Strokovnjaki so prepričani, da je to znak drastičnega vzpona Korejk na družbeni lestvici in krepitve enakopravnosti z moškimi kolegi.

Novice

Letalska družba ''ponižala'' Dončića in njegovo družino

26. 06. 2019 11.16

Uslužbenci ene od tujih letalskih družb očitno niso pretirani ljubitelji košarke, sicer bi vedeli kdo je Luka Dončić. Mladenič, ki je nedavno postal zmagovalec v kategoriji novinec leta lige NBA, je bil namreč razočaran nad storitvijo največjega nemškega letalskega prevoznika.

Potovanja

Napitnina – da ali ne?

23. 06. 2019 06.58

Prav je, da se z napitnino za posebne storitve ali izjemno zadovoljstvo nagradi uslužbence hotela, v katerem dopustujete ali restavracije, v kateri si privoščite okusen obrok. A mnogokrat se zgodi, da so gostje v negotovosti, koliko denarja bi se pravzaprav spodobilo pustiti za vsakodnevno čiščenje sobe ali za postrežbo v restavraciji. Ker prihaja vrhunec počitnic, smo preverili, kakšna nenapisana pravila veljajo na različnih počitniških destinacijah.

Visoki obrati

Iz Londona v New York hitreje kot iz Ljubljane v Maribor

22. 05. 2019 15.28

Zdaj že dolgo prizemljeni Concorde je za pot iz Londona do New York potreboval cca. 3 ure in pol, če se bodo uresničile napovedi zagonskega podjetja Hermeus Corporation iz ZDA, bo ta čas v prihodnosti skrajšan na vsega 90 minut! Tako boste z letalom za to razdaljo potrebovali manj časa kot za pot z vlakom z Ljubljane v Maribor.

Kriminalne zgodbe

Je Nemčija dobila najhujšega serijskega morilca po Hitlerju?

30. 01. 2019 14.16

Ko zbolite in ste prisiljeni ostati v bolnišnici, seveda pričakujete, da zdravniki in zdravstveni tehniki, ki takrat skrbijo za vas, zelo dobro vedo, kaj delajo. Navsezadnje imajo vaše življenje v svojih rokah, zato mora biti med vami in njimi velika mera odgovornosti in zaupanja. Tudi številni pacienti v dveh nemških bolnišnicah so verjetno razmišljali podobno, a so kljub dobrim obetom in vse boljšemu počutju bili nenadoma poslani na oni svet. Pa ne po naravni poti ...

Kriminalne zgodbe

Slovenija: pravo naslado je začutil šele, ko je žensko zagrabil za vrat

21. 12. 2018 09.58

Zadnje tedne so srede na našem portalu namenjene zgodbam o serijskih morilcih in njihovih okrutnih dejanjih. Do sedaj smo predstavljali okrutneže, ki so smrt sejali po svetu, danes pa predstavljamo človeka, ki je zaslužen za to, da smo tudi Slovenci izkusili strah, trepetanje in grozo. Če si leta 2006 v zaporu ne bi sodil sam, bi bil danes star 70 let in bi se kot svobodni državljan prosto sprehajal med nami. Kaj je gnalo takrat 30-letnega Metoda Trobca v to, da je med spolnim odnosom začel stopnjevati svoje nasilje do te mere, da je ženske umoril, razkosal in zažgal v krušni peči?

Tehnologija

Skrivna orožja, ki naj bi jih imele ZDA

10. 10. 2018 10.22

Največje države nenehno razvijajo nova orožja in mnoga med njimi sodijo tako rekoč v sfero znanstvene fantastike. In seveda nekatera najverjetneje niso resnična in so le del teorij zarote.

Novice

'Privezali so me na posteljo in me posiljevali 14 dni'

01. 09. 2017 15.16

Med državljansko vojno v Siriji naj bi glede na podatke mednarodnih humanitarnih organizacij v tamkajšnjih zaporih do sedaj umrlo vsaj 65 tisoč ljudi. Mnogi, predvsem ženske, so v teh ustanovah ustrahovani, pretepani, zlorabljani. Objavljamo zgodbe nekaterih žensk, ki se jim je uspelo rešiti iz sirskega pekla.

Novice

Išče se novi Sherlock Holmes!

31. 05. 2017 15.23

Znameniti Scotland Yard je prekinil stoletno tradicijo in novih detektivov ne bo iskal več zgolj med policisti. S tem želijo doseči večjo raznovrstnost znanj med svojimi uslužbenci, da bi se lažje spopadali z novimi grožnjami, kot je na primer kibernetski kriminal, je sporočila londonska metropolitanska policija.

Zanimivo

Najvišja katedrala na svetu ogrožena zaradi moških?

24. 10. 2016 10.55

Najvišja katedrala na svetu, ki stoji v nemškem Ulmu, je ogrožena, in to kljub vsem opozorilom in prepovedim, da se po stavbi ne sme urinirati. Kisline in soli iz urina namreč že najedajo zidove cerkve, opozarjajo mestni uslužbenci.

Zanimivo

Leto dni ne bodo smeli navijati

21. 10. 2016 14.27

Smrt kralja Bumibola Adulyadeja je Tajsko pahnilo v enoletno žalovanje. Med omejitvami je zdaj tudi prepoved izražanja čustev na nogometnih tekmah, vključno s pomembno preizkušnjo, ki čaka Tajsko v kvalifikacijah za svetovno prvenstvo.

Zanimivo

VIDEO: Na silo so odprli vrata celice in ...

22. 07. 2016 10.21

Skupina obtožencev iz teksaškega zapora Parker County Courts je mirno sedela v kletnih prostorih bližnjega okrožnega sodišča in čakala, da jih pokličejo v sodno dvorano na sojenje. Nenadoma so se zgrnili ob vrata in jih po nekaj neuspeli poskusih odprli, a ne zato, da bi zbežali, temveč da bi pomagali pazniku, ki se je pred njihovimi očmi začel nenadoma dušiti in je kmalu zatem izgubil zavest.

Novice

Šokantna zgodba iz zapora za mladoletne!

04. 06. 2015 08.13

Zaradi kraje je 17-letni Lamont Cathey pred 16 meseci pristal v zaporu za mladoletne. V zavodu za prestajanje kazni naj bi ga motile številne stvari, očitno tudi prehrana: goltati je namreč začel vijake, zatiče in ostale kovinske predmete, ki jih je lahko stlačil v usta.

Zanimivo

Zaradi vse nižjih plač stevardese prisiljene v prostitucijo

22. 01. 2015 08.01

Plače japonskih stevardes so se tako drastično znižale, da naj bi morale številne svoj mesečni dohodek izboljšati z nudenjem spolnih uslug pilotom. Pri nekaterih letalskih družbah naj bi to že postala stalna praksa, temeljila pa naj bi na dovršeno izdelanem sistemu prepoznavanja potreb pilotov. So njihove plače resnično občutno nižje od plač stevardes po svetu?

Novice

Schumacherjeva spakirala kovčke!

06. 01. 2015 15.15

Cora Schumacher se je, kot kaže, sprijaznila z ločitvijo od soproga, nekdanjega dirkača Formule 1 Ralfa Schumacherja. Pred dnevi naj bi po poročanju nemških medijev namreč spakirala kovčke in se sredi noči izselila iz njune prestižne vile v Bergheimu blizu Kölna.

Novice

Seks škandal direktorja in njegove ljubice povzročil milijonsko škodo!

03. 07. 2014 10.13

Veliko Britanijo pretresa nov seks škandal, ki sta ga tokrat zakuhala direktor britanskega farmacevtskega podjetja in njegova kitajska ljubica. Posnetek njunega seksa so namreč dobili vsi uslužbenci podjetja, novica o tem pa je pricurljala tudi v medije.

Zdrav in v formi

Z vročimi dekleti nad pisarniško depresijo

09. 05. 2014 08.41

Veliko moških si precej depresivni čas v pisarni, polnega birokracije, sestankov, telefonskih klicev in ostalih sila dolgočasnih stvari, rado krajša tako, da preverjajo, kaj je novega na straneh s pornografsko vsebino ali celo klepetajo s kakšno vročo mladenko, ki jih je pripravljena zadovoljiti na daljavo.

Zanimivo

Bi se poslali po pošti?

24. 10. 2013 07.56

Zagotovo ste – upam, da pred leti – prišli na idejo, da bi se na drug konec sveta preprosto poslali po pošti. Naj vas potolažimo oziroma razočaramo – tudi če bi dejansko poskusili, ne bi bili prvi!

Novice

Smo pred njihovim napadom popolnoma nemočni?

10. 10. 2013 08.13

Zaradi razkola med republikanci in demokrati, kako zapolniti luknjo v proračunu, je v Ameriki prišlo do tako imenovanega zaprtja vlade. To pomeni, da je od 1. oktobra na prisilnem dopustu približno 800.000 zaposlenih v javni upravi, ki niti ne vedo, ali bodo plače sploh prejeli. Ta vladni ukrep občutijo tudi tisi, ki niso zaposleni v vladi, saj so številne institucije do nadaljnjega zaprle svoja vrata. To velja za večino parkov in muzejev, eden izmed novinarjev pa ugotavlja, da je zaprta tudi zloglasna vojaška baza z imenom Območje 51.

Tehnologija

Od njih se lahko kar poslovite!

08. 10. 2013 08.51

V želji, da bi določen izdelek dobili po najnižji možni ceni, se nekateri zatečejo k nakupovanju prek spleta. S tem seveda ni nič narobe, če le ne naletite na prodajalca ponaredkov. Vsi predmeti, ki jih naročamo prek spleta iz tujine, namreč potujejo preko carine, če so izdelki ponarejeni, pa jih na carini zasežejo. Zasežene predmete nato pošljejo na uničenje, stroški uničenja pa velikokrat po žepu udarijo kupca, ki tako ne ostane zgolj brez naročenega izdelka, temveč s še večjo luknjo v denarnici. Toda prodajalne s ponaredki niso edina oblika spletne goljufije. Obstaja še kar nekaj drugih. Kako jih prepoznati in kako se jim izogniti?

Top 10

Najbolj ’družabne’ oblike javnih prevozov

11. 09. 2013 08.26

Se po svojih opravkih prevažate s sredstvi javnega prevoza? Vas moti gneča, vročina, pomanjkanje sedežev, neprijazni sopotniki in uslužbenci? Ste prepričani? Oglejte si galerijo in presodite sami.

Zanimivo

Dva obraza Afrike

06. 08. 2013 09.58

"Vsakemu popotniku, ko prvič pride v Afriko, svetujem, naj naredi seznam petih stvari, ki se mu tam zdijo tuje in petih stvari, ki so točno takšne, kot jih pozna od doma." Tako mi je v pogovoru dejal Muhamed, analitik in poznavalec razmer v Afriki. V teh besedah je več modrosti kot se zdi na prvi pogled. To je najboljši način, da se zahodnjak izogne dvema pastema, v kateri se ujamejo mnogi, ki skušajo površno kar tako na prvi pogled opisati izzive, s katerimi se sooča črna celina.

Zanimivo

Gre res za prekletstvo faraonov?

28. 06. 2013 08.28

Uslužbenci muzeja v Manchestru je razburil nenavadni pojav – štiri tisoč let star egipčanski kamniti kipec se premika sam od sebe. Strokovnjaki pojava ne uspejo razložiti.

Novice

Za hrvaškega uradnika 'usodna' lenoba

27. 06. 2013 12.56

V karlovški županiji so potrdili, da so suspendirali vodjo urada za prostorsko načrtovanje v Dugi Resi zaradi neizvajanja odločitve o delovnem času za državljane.

Novice

Mladoletnice za 1000 evrov na noč!

17. 05. 2013 16.05

V Firencah so policisti razkrinkali združbo, ki je trgovala z mladoletnimi dekleti. Uporabnik je na spletni strani za iskanje spremljevalk Escortforum.net, ki je imela strežnik postavljen na Slovaškem, izbral dekle, nato je dobil potrditveni SMS, v katerem sta bila zapisana tudi kraj in ura srečanja – v Firencah je bil to skoraj vedno hotel Mediterraneo.

Novice

Al Kaida 'udarila' tudi v Kanadi

23. 04. 2013 13.25

Ob vsesplošnem preplahu, ki je ob terorističnem napadu na bostonskem maratonu zajel ZDA, o grožnji terorističnih napadov poročajo tudi iz sosednje Kanade.

Novice

Takšno so jo ujeli na delovnem mestu!

27. 03. 2013 08.11

V Rusiji je očitno dovoljeno prav vse, zato tudi uslužbenci na delovnih mestih nimajo prav nikakršnih zadržkov. Pa četudi je govora o slačenju in preoblačenju v trgovini, medtem ko lahko vsak trenutek vstopi nova stranka.

Tehnologija

Pentagon menja telefone

26. 03. 2013 09.17

Predstavitev novih BlackBerryjevih modelov je v polnem teku, podjetje pa ravno v tem času zapušča eden največjih naročnikov.

Zanimivo

Anus za 76.000 evrov!

18. 10. 2012 08.38

Carinike, ki so preverjali potnike na indijskem letališču, je čakalo presenečenje.

Tehnologija

Apple draži z novim iPhonom?

17. 07. 2012 11.19

Nova generacija iPhona (peta oziroma šesta, če iPhone 4S štejete kot peto generacijo) se nezadržno približuje. Glede na to, da na junijski Applovi razvijalski konferenci WWDC ni bilo sledu o novem iPhonu, so si poznavalci industrije praktično enotni, da bomo novi telefon dobili v začetku oktobra, tako kot se je to zgodilo leta 2011 z iPhonom 4S.

Novice

Polona in Sašo na noro tekmovanje iz Istanbula ter Barcelone

02. 07. 2012 15.42

Bitka med spoloma najverjetneje poteka še iz časov, ko so naši predniki plezali po drevesih, a v vseh teh tisočletjih še nismo dobili zmagovalca. Bo ta večni spor končno razrešen?

Tehnologija

Takole se z vami igra Apple ...

19. 06. 2012 11.08

Se vam je že kdaj zazdelo, da so prav Applove trgovine nekako drugačne od vseh ostalih generičnih trgovin v nakupovalnih centrih? Da se tam počutite kar nekako doma in zelo prijetno? Točno to Apple od svojih obiskovalcev želi, temu cilju pa je posvečena prav vsaka podrobnost v trgovini. Gre za premetene trike, ki jih zavestno sploh ne opazimo.

Zanimivo

VIDEO: Zavarovalnice proti goljufom

06. 03. 2012 12.55

Ne bomo dejali, da so prevare v človeški naravi, toda ljudje in prevare skupaj so dostikrat zadosten razlog, da lahko začnemo razmišljati tudi obratno.

Novice

Pornografija v zapore

04. 03. 2012 11.02

Zaporniki so ena izmed skupin, ki zagotovo potrebuje čim več različnih aktivnosti in zaposlitev, saj jim za rešetkami le tako lahko malce hitreje mineva čas. Zaporniki v ameriškem Teksasu so se kar sami malce znašli in si pridobili dostop do pornografije.

Zanimivo

Si želite, da bi vam gola likala perilo?

03. 03. 2012 16.28

Tole pa je odlična poslovna ideja. Najemanje ljudi, ki se slačijo na fantovščinah in dekliščinah, je že dolgo časa znana in priljubljena tradicija, ki jo je podjetje iz Južne Afrike sedaj še nadgradilo, saj ponujajo ''celovite storitve, ki jih opravlja golo osebje''.

Novice

Nag se je spopadel s policisti

29. 02. 2012 09.34

To je pa precej velika napaka pri pripravi na intervju. V Sacramentu so kamere po naključju ujele moškega, ki se je na razgovor za službo odpravil kar nag, na koncu pa se je še upiral aretaciji.

Novice

Ljudje uživajo z iPadi, njihovi izdelovalci pa umirajo

29. 01. 2012 10.13

Delo, številne nadure in nobenih prostih dni, poleg tega pa še bivanje v prenatrpanih domovih – to je vsakdan delavcev, ki delajo v Applovih tovarnah na Kitajskem.

Tehnologija

Kaj pa je zdaj to?

19. 01. 2012 07.33

Smrtna postelja je precej neprimeren kraj za še zadnje posodabljanje svojega stanja na Facebooku, saj boste takrat najverjetneje imeli druge, bolj resne obveznosti. Sedaj je to postalo malce bolj preprosto, saj je na voljo aplikacija, s katero lahko zadnje stanje pripravimo že vnaprej.

Tehnologija

Njegov izum najdemo v vsaki pisarni

12. 12. 2011 15.16

V kolikor ste danes že zajadrali na spletno stran brskalnika Google vam je najverjetneje že jasno, o čem teče beseda. Računalniški svet danes namreč obeležuje 84. obletnico rojstva Roberta Nortona Noyce-a, enega izmed glavnih izumiteljev integriranega vezja.

Novice

Ker ni dobila zastonj hrane, je gola uničila restavracijo!

21. 11. 2011 10.51

Jezna starejša gospa v kitajski restavraciji na Tretji aveniji v Bay Ridgeu (Brooklyn, New York) se ni prav dobro odzvala na novico, da ji zaposleni ne bodo dali zastonj hrane. Začela je razgrajati po restavraciji, nato pa stekla na ulico.

Zanimivo

V skrinji je imela skrito truplo

14. 11. 2011 13.57

Starejša gospa iz mesta Petrozavodsk v Rusiji naj bi doma v skrinji že več let hranila zamrznjeno truplo Nezemljana. Nenavadno truplo naj bi sicer našli v bližini poletnega domovanja omenjene gospe.

Zanimivo

VIDEO: 86-letnica z avtomobilom v trgovino

16. 09. 2011 15.46

V mestu Mission Viejo v Kaliforniji niti obisk kolesarske trgovine očitno ni prav zdravo početje. Dolgoletni kolesar John Bain je na primer med kolesarjenjem že večkrat za las ušel nesreči, a ga je slednja očitno čakala prav v trgovini.

Visoki obrati

Policija išče izgubljeni iPhone 5

05. 09. 2011 10.39

Policija v San Franciscu je potrdila, da so pomagali predstavnikom Appla pri iskanju izgubljenega prototipa najnovejšega iPhona.

Zanimivo

Zares neumni zločinci

08. 01. 2011 18.29

V novicah vsakodnevno zasledimo poročila o res neverjetnih zločinskih podvigih. Nekaterim roparjem na primer uspe popolnoma izprazniti banko ali zlatarno, zatem pa izginejo brez sledu.

Zvone Šeruga na Borneu

Dnevnik Zvoneta Šeruge: Obisk pri res krasni žlahti

26. 11. 2010 10.38

Na mojih turah me vedno znova zanimajo predvsem ljudje. Čim bolj drugačni ljudje; saj imam sicer rad lepe pokrajine, od daleč tudi visoke hribe in tudi dobra oštarija v mestu mi prav tako dobro dene. A ljudje so še vedno glavni razlog mojih potovanj.

Zanimivo

Objekti, kamor je vstop strogo prepovedan

29. 07. 2010 15.54

Svet je poln skritih in ekskluzivnih objektov, predorov in podzemnih bunkerjev, ki jih posamezne vlade celo prikrivajo, običajni ljudje pa vanje nimajo vstopa. Gre za strogo varovane objekte, ki so nacionalnega pomena.

Zanimivo

Pisanje elektronskih sporočil nas poneumlja

02. 03. 2010 22.04

Nedavne raziskave o uporabi elektronske pošte so zaskrbljujoče. Prekinjanje dela, zaradi nenehnega preverjanja e-pošte, nas dela manj produktivne, manj kreativne in raztresene.

Zanimivo

Stavke, ki so ohromile letalski promet

22. 02. 2010 14.41

Vse pogosteje se dogaja, da potniki, z letalsko vozovnico v roki, ostajajo na tleh. Dobesedno. Stavke letalskega osebja so vse pogostejše, škodo, ki nastane zaradi "prisilne prizemljitve", pa letalske družbe štejejo v milijonih.

Prikazan je seznam zadnjih 56 člankov s ključno besedo uslužbenci.
ISSN 2630-1679 © 2024, Moskisvet.com, Vse pravice pridržane Verzija: 1634