digitalno
Mladi izgubljajo nadzor: ta odvisnost postaja vse pogostejša
06. 05. 2026 03.44Bolj so ji podvrženi tisti, ki v sebi nosijo določene negotovosti, zlasti glede videza in navezovanja stikov.
Skrivnost Bitcoina razkrita? Britanski strokovnjak glavni 'osumljenec'
11. 04. 2026 02.59Identiteta Satoshija Nakamota, skrivnostnega ustanovitelja Bitcoina, je dolgo časa ostala neznanka in ena največjih ugank tehnološkega sveta. Po najnovejši preiskavi ameriškega časnika The New York Times je najbolj verjeten kandidat za to identiteto britanski računalniški znanstvenik Adam Back, vendar sam to odločno zanika.
Slovenci preplačujemo mobilne pakete že leta
24. 03. 2026 03.00Povprečen uporabnik danes na telefonu preživi več kot tri ure na dan, pri čemer velik del tega časa porabi za brskanje po spletu, gledanje videov in uporabo aplikacij, ki zahtevajo stalno internetno povezavo. Hkrati pa se večina ljudi s svojim mobilnim paketom ukvarja le takrat, ko nekaj ne deluje ali ko jih preseneti račun.
Volan in ego: Kaj moškim v resnici pomenijo avtomobili?
21. 03. 2026 04.00Ni redkost, da se moški bolj zdrami ob zvoku motorja kot ob vonju ženskega parfuma. Toda zakaj so avtomobili v resnici za moške več kot le prevozno sredstvo? Je res vse v hitrosti, dizajnu in zvoku ali gre za nekaj globljega, morda celo osebnega?
Kaj se zgodi s tvojim Facebook profilom, ko umreš?
13. 02. 2026 04.00Ko nas ne bo več, bodo naši digitalni podatki še naprej obstajali. Facebook profili preminulih postajajo realnost, zato je ključno, da razumemo, kaj se zgodi z našimi informacijami in kdo dobi dostop. Preverite, kako lahko uredite svojo digitalno zapuščino.
Mama je imela prav: telefon te res poneumlja
29. 12. 2025 02.00Nova študija Univerze Ohio State razkriva, da vas algoritmi na družbenih omrežjih aktivno delajo bolj neumne in samozavestne, tudi ko so vaše informacije napačne. Preverite, kako to vpliva na vas in kaj lahko storite.
Igralec hudo bolan: Po boju z rakom je dobil novo diagnozo
04. 12. 2025 01.30Igralec Dave Coulier, znan po vlogi strica Joeyja iz serije Full House, po boju z limfomom razkriva novo diagnozo.
Veljala je za eno najlepših igralk, zdaj je neprepoznavna
21. 11. 2025 00.30Bila je eden najbolj oboževanih obrazov španskih telenovel, danes pa jo zahvaljujoč lepotnim operacijam mnogi težko prepoznajo.
Prihajajo nova pravila za vozniška dovoljenja: Tu so vse spremembe
21. 10. 2025 15.14EU posodablja prometna pravila z uvedbo digitalnih vozniških dovoljenj in spremembami za mlade ter starejše voznike. Cilj je bistveno zmanjšati število smrtnih žrtev na cestah do leta 2050.
Vozniki, pozor: Avstrija uvaja novost, ki bo spremenila način potovanja po avtocesti
12. 10. 2025 02.00V nadaljevanju preverite, za kaj gre.
Lepa dekleta, za katerimi trenutno nori cel svet
14. 09. 2025 02.30Poglejte, kdo so mlade dame, ki so s svojimi glasovi in zapeljivimi postavami v trenutku postale senzacija.
Lamborghini predstavlja novo cestno zverino: Cena je astronomska
19. 08. 2025 03.00Lamborghini je javnosti predstavil novi model - Fenomeno - ki se sicer lahko pohvali z brutalnimi lastnostmi, a bo zanjo treba seči globoko v žep.
Ko ChatGPT postane otrokov najboljši prijatelj: Kaj storiti?
13. 08. 2025 03.00Še kakšno leto nazaj je bila glavna skrb staršev to, da otroci preveč časa preživljajo na TikToku. Najnovejše statistike kažejo na to, da smo mladi morda v digitalno obsesijo zakorakali še bolj globoko – tako globoko, da se nekateri že sprašujejo o smiselnosti resničnih medčloveških odnosov.
Kako postati bolj uspešen na aplikacijah za zmenke?
13. 07. 2025 03.00Za vas smo zbrali nekaj nasvetov, kako lahko taktično izboljšate svoje možnosti, da najdete pravo ljubezen preko aplikacije za zmenke.
Rusom prekipelo: Povečali bodo nadzor nad komunikacijo
11. 06. 2025 03.00Rusija verjame, da bo z lansiranjem lastne aplikacije za sporočanje zapolnila zadnjo vrzel v svoji nacionalni digitalni varnosti.
Vsi ga uporabljamo: Kako je nastal eden najbolj prepoznavnih simbolov?
24. 05. 2025 02.00Čeprav danes večina verjetno meni, da je za pojav gumba Všeč mi je zaslužen Facebook, je evolucija tega, enega najbolj prepoznavnih simbolov digitalne dobe, precej globlja in rezultat večih dejavnikov.
To želijo zgraditi na Luni: Norost ali briljantna ideja?
17. 04. 2025 05.00Znanstveniki predlagajo, da bi začeli vesolje izkoriščati kot shrambo. Čeprav bi bil to izjemno drag podvig, idejni vodje ostajajo optimistični. Za kaj točno gre in ali je to znanstvena fantastika ali ne? Preverite v nadaljevanju ...
Legendarni rocker ima 75 let, a bo izdal še 7 albumov
08. 04. 2025 12.00Bruce Springsteen je svoje oboževalce razveselil z novico, da namerava izdati še 7 novih albumov, na katerih bo kar 83 skladb.
To so nova pravila, ki bodo veljala za vozniška dovoljenja
27. 03. 2025 09.15Predstavniki Evropskega parlamenta in držav članic so se po dolgotrajnih pogajanjih dogovorili o novih pravilih za vozniška dovoljenja.
To se dejansko zgodi z datoteko, ko pritisnete "delete"
05. 02. 2025 03.00Pritisnili ste "delete", datoteka je šla v koš, koš ste izpraznili. Torej je ni več in je dejansko izbrisana, drži? Narobe. Datoteke so še vedno na disku in samo čakajo, da jih nekdo najde.
Adele v težavah! To od nje zahteva sodišče
21. 12. 2024 03.00Slavno pevko so obtožili plagiatorstva.
TikTok umika funkcijo, ki jo obožujejo mladi
07. 12. 2024 03.30Vrnitev v realnost marsikomu ne bo všeč.
To morate storiti, da boste varni pred hekerji in spletnimi goljufijami
29. 10. 2024 04.00Tukaj je nekaj nasvetov, ki se vam lahko pomagajo zaščititi pred večino spletnih prevar.
Na to morate biti pozorni pri nakupu rabljenega prenosnika
07. 10. 2024 03.00Spodaj razkrivamo pet pasti, ki se jim res splača izogniti.
Ta tehnologija bo povsem spremenila avtomobile
06. 10. 2024 04.45Razvija jo finsko podjetje, Google pa je vanjo vložil več milijonov dolarjev.
Kako zaščititi digitalno denarnico v primeru kraje pametnega telefona?
19. 08. 2024 03.00Žeparstvo je po vsem svetu v porastu in kar 38 odstotkov sredstev, ukradenih z nepooblaščenimi goljufivimi transakcijami, je posledica fizične kraje.
5 korakov za učinkovit digitalni detoks
30. 06. 2024 04.30Se vam zdi, da ne nadzirate več krmila nad časom, ki ga namenjate uporabi tehnologije? Morda je čas za digitalni detoks! Pripravili smo vam nekaj praktičnih nasvetov, s katero boste lahko znova prevzeli nadzor in samokontrolo.
Podjetje IKEA slovenskim potrošnikom predstavlja virtualno oblikovalsko izkušnjo z umetno inteligenco
19. 06. 2024 05.00Skupina Ingka, ki je največji lastnik in upravljavec trgovin IKEA, je v Sloveniji predstavila novo digitalno oblikovalsko izkušnjo IKEA Kreativ, ki jo poganja umetna inteligenca. Ta uporabniku prijazna platforma je zasnovana tako, da navdihuje kupce, saj jim omogoča vizualizacijo in oblikovanje njihovih bivalnih prostorov z realističnimi podrobnostmi in interaktivnimi funkcijami.
Ali so poletni prehladi res hujši od zimskih?
18. 06. 2024 03.30Na to so odgovorili strokovnjaki.
Telemach s partnerji predstavil raziskavo 5G infrastrukture za prihodnost mobilnosti in povezljivosti v Sloveniji in na Hrvaškem
17. 06. 2024 09.59Konzorcij Telemacha Slovenija, Telemacha Hrvaška, DARS-a, Fakultete za elektrotehniko Univerze v Ljubljani in hrvaškega podjetja OIV je danes predstavil projekt 5G Adria. Ta raziskuje in analizira pogoje za vzpostavitev infrastrukture 5G za prihodnjo nadgradnjo mobilnosti in povezljivosti Slovenije in Hrvaške. Projekt se od januarja izvaja v okviru Instrumenta za povezovanje Evrope CEF – Digitalno (CEFDigital) in bo zaključen junija letos. Končni cilj je zgraditi most 5G: pot v pametnejši jutri.
Na omrežju X bodo po novem pornografske vsebine
11. 06. 2024 04.00Elon Musk je napovedal pornografijo na omrežju X, EU pa mu je rekla: "Ne tako hitro, Elon." Komisija poudarja, da ne gre za reakcijo na Muskovo konkretno napoved, temveč za načelno stališče, ki izhaja iz zakona o digitalnih storitvah.
Tehnološke prerokbe, ki so se uresničile
09. 06. 2024 04.00V dvajsetem stoletju so se ljudje zelo veliko ukvarjali z napovedovanjem tehnološke prihodnosti. Začetek razvoja računalnikov in masovno dostopnih medijev je mnoge umetnike, znanstvenike, pisatelje in futuriste navdihnil pri ustvarjanju napovedi, ki so se pred le nekaj desetletij zdele kot popolna znanstvena fantastika. Čeprav so se mnoge izkazale za naivne – letečih avtomobilov pač ne vidimo vsak dan – so druge srhljivo natančno opisale svet, kot ga poznamo danes. Našli smo jih nekaj, ki so bile v svojih napovedih neverjetno natančne.
Mobilne igre, ki spreminjajo industrijo zabave
22. 04. 2024 05.00V zadnjem desetletju so mobilne igre začele dominirati v industriji zabave, postavljajoč se kot ena izmed njenih najhitreje rastočih segmentov. Zahvaljujoč svoji široki dostopnosti in stalnim inovacijam, mobilne igre preoblikujejo tako izkušnjo igralcev kot pristope razvijalcev pri kreiranju in distribuciji iger. Od izboljšane grafike in hitrejših procesorjev do večjih zaslonov, mobilne igre omogočajo igralcem, da se potopijo v bogato in dinamično igralno okolje. V nadaljevanju bomo raziskali, kako mobilne igre ne le spreminjajo digitalno pokrajino, temveč tudi ustvarjajo nove svetove in priložnosti, ki ponujajo neomejene možnosti za igralce po vsem svetu.
Virtualna resničnost za zapornike: elegantna rešitev ali kruta indoktrinacija?
30. 03. 2024 04.15Klasični pristopi h kaznovanju prestopnikov so neefektivni. Zapori, ustanove, kaznilnice ali prisilno delo – skupni imenovalec je visoka stopnja ponovitvene nevarnosti in vse večja prenatrpanost. Iskanje bolj efektivnih in humanih rešitev vključuje tudi uporabo tehnologije. Specifično se omenja virtualna resničnost, ki bi jo uporabili za namene prevzgoje.
Digitalna odvisnost: kako se obvarovati pred njo?
20. 03. 2024 04.51Večina ima do digitalne tehnologije nekoliko bipolaren odnos; težko je zanikati, da je naše delo lažje, naša zabava pa veliko bolj intenzivna kot pred nekaj desetletji. A hkrati je razvoj tehnologije s seboj prinesel razvoj algoritmov, ki nas želijo na vsak način zadržati na določeni platformi.
Začetki Googla: kako sta dva tehnološka navdušenca za vedno spremenila način, na katerega raziskujemo in se povezujemo
06. 03. 2024 05.00Konec lanskega septembra je Google praznoval 25. rojstni dan. Kot eno glavnih in najbolj vplivnih svetovnih podjetij je Google postal del našega vsakdana; pa ne le kar se tiče jasne superiornosti in popularnosti njihovega iskalnika.
Top 5 tehnoloških mitov (in zakaj ne držijo)
03. 03. 2024 05.00V modernem svetu je tehnologija neizbežen del našega vsakdana. Splošna razširjenost pa ne pomeni, da se v zvezi s tehnološkim svetom po medmrežju ne širi kup dezinformacij. Izbrali smo pet pogostih mitov in razložili, zakaj preprosto ne držijo.
Zato vaš internet deluje tako počasi
27. 02. 2024 08.42Tehnološki razvoj že stoletja tlakuje pot inovacijam, posebno prelomnico pa v sodobni zgodovini vsekakor predstavlja vzpostavitev svetovnega spleta, ki je povzročil pravi tsunami raznih aplikacij, video vsebin, spletnih iger in drugih digitalnih vsebin, ki za ustrezno delovanje potrebujejo vse hitrejšo internetno povezavo. Ta je odvisna od številnih dejavnikov, izjemno pomembno vlogo pa vsekakor igra tudi zakupljen paket storitev izbranega internetnega ponudnika.
Navidezna resničnost: prihodnost tehnologije ali modna muha?
24. 02. 2024 05.00Več tisoč evrov vreden naglavni dodatek že tedne polni družbena omrežja, a kljub široki prepoznavnosti glavno vprašanje ostaja: so prihodnost tehnologije ali precenjena modna muha?
Zaljubljeni Jan Plestenjak sporočil presenetljivo novico
12. 01. 2024 05.45Priljubljeni slovenski pevec Jan Plestenjak je sporočil, da se za nekaj časa umika iz družbenih omrežij.
Toliko pokojni pevec zasluži iz groba
11. 01. 2024 06.30Pokojni pevec George Michael je preteklo leto dnevno zaslužil 64 tisoč evrov.
Kaj prinaša letošnja najtežja dirka na svetu?
05. 01. 2024 06.30Danes se je na 8000 kilometrov dolgo dirko preko brezpotnih prostranstev Arabskega polotoka pognala stotnija motoristov, avtomobilistov, tovornjakarjev in voznikov različnih vrst štirikolesnikov. Tokratni Dakar, ki bi naj bil najtežji vse od selitve dirke iz Afrike, bo postregel z nekaj navigacijskimi in tudi etapnimi novostmi, ohranil pa bo svojo izjemno zahtevnost, veliko nevarnost in divji šarm. Na Dakarju tudi letos ponovno dirkata slovenska motorista Simon Marčič in Toni Mulec.
TechTrade ponuja vrhunsko računalniško opremo
29. 12. 2023 13.50Podjetje TechTrade zastopa in distribuira vrhunsko mrežno in računalniško opremo priznanih blagovnih znamk.
Biometrična avtentifikacija: etično neoporečna?
07. 11. 2023 05.00Vnašanje gesel je postalo stvar preteklosti; najnovejši trend v svetu kibernetske varnosti je biometrična avtentifikacija.
Resnični revni milijonar, na ključku ima 222 milijonov, a ne more do njih
26. 10. 2023 12.00Kot navaja statistika, naj bi bilo okoli 20 odstotkov vseh bitcoinov za vedno zaklenjenih v digitalnih denarnicah, potem ko so lastniki ostali brez dostopa. Vrednost le-teh naj bi bila okoli 133 milijard evrov. Med nesrečneži je tudi Nemec Stefan Thomas.
Umetna inteligenca je za vedno spremenila digitalno varnost
23. 10. 2023 05.00Da je umetna inteligenca naslednja "velika stvar", večina ne dvomi več. Neverjetno močna, javno dostopna orodja so revolucionalizirala področja produktivnosti, inovacije in kreativnega dela. A velika moč je s sabo prinesla tudi velika varnostna in etična vprašanja. Nepridipravi znajo z nekaj iznajdljivosti umetno inteligenco izrabiti za vse prej kot dobre namene – kako jim lahko to preprečimo?
Tako bi bila videti Mona Liza, če bi živela v današnjem času
15. 10. 2023 05.00Mona Liza je verjetno najbolj slaven portret oz. kar slika v zgodovini likovne umetnosti, pod katerega se je podpisal sloviti italijanski vsestranski umetnik Leonardo Da Vinci. Njegov portret si je sposodil digitalni umetnik, ki je lik postavil v 21. stoletje.
To so prednosti mestnih avtomobilov
09. 10. 2023 05.00Konec lanskega leta je bilo v Sloveniji registriranih okoli 1,2 milijona osebnih avtomobilov, od tega je bilo v celotnem letu 2022 prvič registriranih okoli 78.000 osebnih vozil. Čeprav so bili prodajna uspešnica lani ponovno izjemno aktualni športni terenci, pa zelo visoko mesto med vsemi registriranimi avtomobili še vedno držijo tudi mestni avtomobili, ki že dolgo niso več namenjeni samo poti v službo, temveč v sodobnih različicah brez težav zadovoljijo tudi potrebe manjše družine.
Resnična Siri je morala zaradi digitalne asistentke spremeniti svoje ime
05. 10. 2023 05.00Siri Price je bila zaradi Applove digitalne asistentke Siri primorana spremeniti svoje ime.
Zmenki v sodobnem času: Priložnosti in izzivi
14. 08. 2023 05.00Spremembe se nenehno dogajajo, a v zadnjih letih so zaradi razvoja sodobnih tehnologij še toliko bolj v ospredju. Vse se spreminja in spremenilo se je tudi naše druženje, ob katerem je pogosto prisoten tudi naš nepogrešljivi prijatelj, mobilni telefon. Še več, pogosto ostajamo kar pri spletni komunikaciji, ki je dodobra prevetrila tudi novodobne zmenke. Več o novih priložnostih, a tudi izzivih, pa si lahko preberete v nadaljevanju.
Oboževalci fantazijske serije razburjeni nad neresničnim posnetkom
09. 06. 2023 05.00Henry Cavill se je poslovil od glavne vloge v seriji The Witcher. Vlogo zdaj prevzema Liam Hemsworth, ki pa se mora že soočiti s prvim besom razočaranih oboževalcev serije.
Digitalni evro: denar 21. stoletja ali želja po nadzoru?
05. 05. 2023 05.00Že letos naj bi se Evropska komisija odločila, ali bomo na območju Evropske unije v naslednjih nekaj letih začeli uporabljati digitalni evro, evropsko različico s strani centralne banke upravljane digitalne kriptovalute (CBDC; Central Bank Cryptocurrency).
Popoln telefon za popolno fantovščino in dekliščino
28. 03. 2023 05.00S pomladjo se običajno začne tudi sezona porok.
Matevž Šalehar – Hamo: ''Bolje je, če se celo življenje neuspešno trudiš ustvariti trend, kot da celo življenje slediš trendom''
13. 02. 2023 05.00Vsestranski glasbenik Matevž Šalehar Hamo pravi, da je bolje, da ''se celo življenje neuspešno trudiš ustvariti trend, kot da celo življenje slediš trendom". Prisega na fizične nosilce zvoka. ''Kako boš punci podaril neko hudo muziko. Po air dropu, mailu, messengerju? Je*eš brezžično romantiko,'' razlaga Hamo, ki mu bomo z bendom Hamo & Tribute 2 Love lahko že kmalu prisluhnili v Kinu Šiška. Priznava, da raje prvič zaigra svoj komad pred polnimi Križankami kot pa pred svojim bendom. ''Če bi vedeli, kako bedno je gledati te ksihte, ki ne sporočajo ničesar, po koncu ima pa še kdo kako pripombo. Pobil bi jih,'' v smehu pove in pravi, da pretirava, a manj, kot si morda mislimo. ''Če se ozrem nazaj, sem odpel in napisal že veliko sranja in nekaj cvetk, ki štrlijo iz povprečja. Upam, da bo ob bridkem koncu to razmerje bolj nagnjeno v smer nadpovprečnih,'' se pozitivne glasbene zapuščine nadeja Hamo, ki od glasbe živi. ''Živeti od muzike pomeni delo. Delo pomeni disciplino. Ker smo samozaposleni, pomeni, da smo sami svoji šefi. To je prednost, pa tudi prekletstvo. Nihče te ne napi*di, če si zaspal. Sam se moraš. To je težko, ampak, če se odločiš, da boš živel od in z muziko, se moraš hitro sprijazniti, da veljajo skoraj enaka pravila kot v vseh službah.''
Applov poskus z virtualno resničnostjo
02. 02. 2023 05.00Da se Apple spogleduje s tehnologijo AR in VR, ni nobena skrivnost. Že pred več kot petimi leti so iPhone in iPad opremili s tehnologijo, ki omogoča igranje in razvoj iger in aplikacij AR, ki se prikazujejo čez naše resnično okolje. Zadeva se med uporabniki ni nikoli zares prijela, a to ne pomeni, da je Apple nad idejo obupal. Nasprotno, tako kot Zuckerberg očitno tudi Cook verjame v to, da bosta nadgrajena in virtualna resničnost predstavljali velik del naše tehnološke prihodnosti. Iz ozadja so torej v Cupertinu vsa ta leta razvijali strojno in programsko opremo za očala mešane resničnosti, ki naj bi bila za predstavitev javnost nared že v prihajajočih mesecih.
Livestream prodaja prihaja na Zahod
19. 12. 2022 05.00Se vam je pokvaril polnilec za telefon in želite novega za kar se da malo denarja? Si želite poceni dodatke za pametni dom? Vas mikajo poceni obleke? Pozabite na Aliexpress in Alibabo – cenene kitajske produkte bomo v prihodnosti kupovali neposredno prek aplikacij za digitalno zabavo. Na Kitajskem je v zadnjih letih prodaja s pomočjo zabavnih livestreamov postala eden glavnih načinov spletnega nakupovanja. Ambiciozni pretočni prodajalci, ki prodajajo vse od oblek do elektronike, si želijo kitajski model s pomočjo TikToka prenesti na zahod.
Kaj je kibernetska vojna in kako poteka?
05. 12. 2022 05.00Pojme heker, kibernetska vojna in digitalna varnost poznamo že vsi. Z razvojem tehnologije se sicer hitro razvijajo vse bolj napredni načini obrambe pred tehnološkimi zlikovci, a hitremu tempu razvoja sledijo tudi slednji, ki z vse bolj premišljenimi in naprednimi kibernetskimi napadi povzročajo preglavice nacionalnim varnostnim službam. Hekerji lahko z napadi na ključno infrastrukturo, kot sta vojaški komunikacijski sistem in električno omrežje, ustvarijo resno varnostno grožnjo, česar se svetovne velesile vedno bolj bojijo. Mnogi verjamejo, da bodo v naslednji veliki vojni ključno vlogo igrali prav računalniški napadi, zaradi česar imajo vse vojaške velesile od ZDA do Severne Koreje aktivne ekipe elitnih hekerjev, ki znajo tako napadati kot tudi braniti pred kibernetskimi napadi.
Vozniški užitek, kot ga daje le klasični V8
04. 11. 2022 05.00Nobene dileme ni: Ford Mustang V8 5.0 je hud, ikoničen, glasen, hiter, zabaven in vpadljiv. Kot bi rekel Douglas Adams: ne opazijo ga le tisti, ki se pokriti čez glavo v mrtvaškem vozu peljejo mimo. To je avto, o katerem sanjariš. In tudi, ko ga že voziš, sanjariš še naprej. Za volanom je takoj jasno, da zmogljivosti izpolnijo to, kar obljublja mišičast videz. So seveda zmogljivejši avtomobili, vozniško bolj dovršeni, hitrejši ... A malo je avtov, ki se lahko kosajo s skoraj šestimi desetletji legendarne karizme. In malo je športnih avtov, ki jim v nosu rohni klasični V8! In ko rečemo rohni, mislimo rohniiiiiii!
V tej državi so uvedli digitalne registrske tablice
14. 10. 2022 05.00V Kalifornija imajo lahko lastniki vozil zdaj na voljo elektronske oz. digitalne registrske tablice, po tem, ko je ta zvezna ameriška država uspešno prestala pilotni projekt, ki se je začel leta 2018.
Bojišča soške fronte poustvarjena v videoigri
16. 09. 2022 05.00Na platformah za digitalno distribucijo videoiger je ta teden izšla igra Isonzo, katere osrednja tema so boji na soški fronti tekom prve svetovne vojne. Večigralska strelska videoigra igralca postavi v vlogo bodisi vojaka avstro-ogrske monarhije bodisi kraljevine Italije, med poustvarjenimi bojišči pa sta tudi slovenski Sabotin in Gorica.